Eigentlich kein "Asterix"-Band im klassischen Sinne. Es wurden alte Kurzepisoden verschiedenster Art (zB die Geburt von Asterix und Obelix) zusammengefaßt - meistenteils noch von Goscinny selbst getextet. Ein für jeden Sammler absolutes Muß, was man von den vorhergehenden Asterix-Bänden nach Goscinnys Tod nur bedingt und teilweise gar nicht (zB "Latraviata" - wer dafür Geld ausgibt, ist selber schuld) sagen kann.